Wir saßen gerade beim Frühstück im Garten und genossen die Morgensonne als ein neuer Resident ankam. Umkhulu John - was soviel bedeutet wie Großvater Johannes - ist von seiner gewalttätigen Frau weggelaufen und wollte bei uns unterkommen. Da er kein Wort Englisch spricht und auch einen etwas verwirrten Eindruck machte, konnten wir seine Geschichte nur zum Teil rausbekommen.
Relativ schnell wurde aber klar, dass er über keinen Personalausweis verfügt und auch nicht weiß, wann er geboren und wie alt er ungefähr ist. Dies ist für ältere Südafrikaner gar nicht so ungewöhnlich. Wir haben ihn dann angeboten, bei der Beantragung seines Ausweises und seiner Rente zu helfen.
Gestern waren wir mit ihm auf dem entsprechenden Amt und nach einigen Stunden hatten wir auch alle Sachen so gut wie erledigt. Sein Alter wurde durch die Beamten geschätzt und auch sonst lief alles recht unkompliziert.
Doch kurz bevor wir erfolgreich die Beantragung abschließen konnten, kam eine neue Mitarbeiterin in das Zimmer und erkannte unseren Großvater. Er hatte schon mehrmals versucht einen südafrikanischen Ausweis zu beantragen, um damit eine Rente zu bekommen. Doch da er aus Lesotho stammt, steht ihm das gar nicht zu. Dies wußte er auch, doch er wollte es einfach noch einmal probieren. Fast wäre er damit ja auch durchgekommen. Unsere Mitarbeiter standen dann etwas blöd daneben, da wir von all dem nichts wußten. Manchmal sind halt unsere Männer nicht nur etwas verwirrt, sondern auch ziemlich schlau.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen